Page 46 -

ӁြБ֡
Industry report

̿̽̿̀ 年机床工具行业走势如何？

从这些数据分析来研判

■ 文 / ᇏݓࠏԵ۽ऎ۽ြླྀ߶ḤḤ张芳丽

Ч໓ၛᇏݓࠏԵ۽ऎ۽ြླྀ߶ᇗׄ৳༢ఒြ
๤࠹ሧਘູᇶေ၇ऌđࢲކݓ๤अࠏԵӁਈඔऌ
ބݚܱࣉԛ१ඔऌaႵܱٳ߶֥ᄎྛٳ༅Бۡđ
ၛࠣླྀ߶ྛြט࿹౦ঃđؓ ̿̽̿̿ ୍ࠏԵ۽ऎྛ
ြᄎྛ౦ঃࣉྛࡥေࢺകაٳ༅b

၂aྛြᄎྛࠎЧ౦ঃ

1.营业收入与上年基本持平
ᇏݓࠏԵ۽ऎ۽ြླྀ߶ᇗׄ৳༢ఒြ ̿̽̿̿ ๭̾Ḥᇗׄ৳༢ఒြႏြ൬ೆ๝бᄹ෎౦ঃ
୍ ̺̾̾̿ ᄅ৆࠹ປӮႏြ൬ೆ๝б༯ࢆ ̻̲̽̀đ
ა ̿̽̿̾ ୍ႏြ൬ೆࠎЧӻ௜b̿̽̿̾ ୍ླྀ߶ᇗׄ
2. 利润增长，亏损面持平
৳༢ఒြႏြ൬ೆ๝бᄹӉ ̻̲̿̓̿đࠎඔࢠۚb
ᇏݓࠏԵ۽ऎ۽ြླྀ߶ᇗׄ৳༢ఒြ ̿̽̿̿
̿̽̿̿ ୍ᄝؽaඹ࠱؇ਆՑ࿸ᇗၦ౦Ԋࠌ౦ঃ༯đ
୍ ̺̾̾̿ ᄅൌགྷ০೎ሹح๝бᄹӉ ̻̲́̀̈́b০೎
ႏြ൬ೆಯղ֞๝бࠎЧӻ௜ൌඋ҂ၞb
ሹح֥ᄹӉđᇶေ൞ႮႿྛြሹุӉൈ௹ԩႿࢠ
ՖऎุٳྛြुđࣁඋӮྙࠏԵaଈਘଈऎa ֮႔০ඣ௜đ০೎ሹحࠎඔࢠ֮đ๝ൈ္ّ႘ਔ
ݏ׮ۿି҆ࡱྛြ๝бᄹӉđࣁඋ్ཤࠏԵa۽ Ӂ௖ࢲܒ֥ശࠩb۲ࠩᆟک֥ᇹఒ៛঒ᆟҦ္൞
ਈऎaඔ॥ልᇂaࠏԵڸࡱaࠏԵ׈ఖྛြ๝б ᇗေၹ෍b
༯ࢆb
Ֆऎุٳྛြुđࣁඋ్ཤࠏԵaࣁඋӮྙ
๭ ̾ ൞ ̺̿̽̿̽̿̽̿̿ ೘୍௹ࡗᇗׄ৳༢ఒြ ࠏԵaଈਘଈऎaࠏԵ׈ఖྛြ๝бᄹӉđః෰
ႏြ൬ೆ๝бᄹ෎౦ঃ֥ؓбb ٳྛြ๝б༯ࢆb෮Ⴕٳྛြ׻ԩႿ႔০ሑ෿b
๭ ̾ ෮ൕູྍܳၦ౦೘୍ࠏԵ۽ऎྛြႏြ ๝௹đླྀ߶ᇗׄ৳༢ఒြᇏ঄෥ఒြᅝбູ
൬ೆэ߄ ͇̿̽̿̽ ୍୍Ԛၦ౦Еؿđႏြ൬ೆնږ ̻̲̾͆̈́đაഈ୍๝௹ӻ௜b
༯ࢆđෛሢၦ౦Ф॥ᇅđ୍ଽᇯᄅ߫گᇀᄹӉ ͈̿̽̿̾
୍࿼࿃߫گ෿൝đಆ୍ൌགྷࢠۚᄹږ ͈̿̽̿̿ ୍đ 3.存货同比增幅较大
୍Ԛၛᄹ൝षअđ୍ଽਆ؇ၹၦ౦Ӂളѯ׮đ୍ ̿̽̿̿ ୍ ̾̿ ᄅđླྀ߶ᇗׄ৳༢ఒြթࠊ๝б
ָ߫گᇀაഈ୍ࠎЧӻ௜bᄝ೘୍ᇏđ̿̽̿̿ ୍൞ ᄹӉ ̻̲̾̽ͅbఃᇏđჰҋਘ๝бᄹӉ ̻̲͆̓đӁ
ᄝѯ׮ᇏक़ڛ঒଴đ৯Ќ߫گ֥၂୍b Ӯ௖๝бᄹӉ ̻̲̾̽͆b

·12· TIMTOS 2023台北国际工具机展特刊