Page 106 - 20200313

G LOBAL OUTLOOK
环球瞭望

托盘化运输缩短了赛车场的设置时间

Palletization Slashes Setup Time for Racing Shop

当前辈把 Big Kaiser 的零点夹紧定位系统 Unilock 货盘放在角落里的时候，Charlie Mitchell
发现，在快速周转至关重要的环境下，这些托盘可以帮助他缩短铣床的安装时间。

■ 编译 / 周 淞

Andretti Autospor 包含横跨全球五个不同
赛车平台的多名车手。如果 Charlie Mitchell 先
生的部件之一没有准备好， 他们的比赛就会推迟。
“无论这辆车是去北卡罗来纳州进行风洞测试，
还是去爱荷华州进行道路测试，都需要花费数
十万美元才能让人们乘坐公司的飞机去那里。我
不能说，我不能及时为你拿到那个部件。这是我
必须达到这个目标。” 他说。当 Charlie Mitchell
先生于 2016 年开始在 Andretti 工作时，他发现
了一个将使他更容易实现这一转变的契机。事实
上，来自 Big Kaiser 的多个零点 Unilock 双接收
器托盘在赛车场后面积灰。他曾在一家医疗设备
公司的生产环境中使用过该系统，他在 Andretti
的 前 辈 认 为 它 们 是 “ 生 产 设 备 ”， 但 Charlie
Mitchell 先生不这么认为。
图1 Charlie Mitchell正在他的两台主要铣床中的一台旁工作。
在他身后，Unilock 托盘已经准备就绪。
减少安装时间 以便更快地周转

Andretti Autosport 的 机 械 工 程 师 Charlie 虽然有些人认为 Unilock 系统对于在卧式机
Mitchell 先生这样描述赛车场 : “就像一个工作车 床上切割多个部件很有用，但 Charlie Mitchell
间，如同一个原型车间，但速度相对更快。” 实 先生认识到了在他的立式五轴加工中心上使用
际的加工只占零件从概念到实际所用时间的一 Unilock 系统的好处。他说 : “我知道你可以利用
小部分，设计、工程、编程和安装工作占据了 Unilock 的托盘把一家赛车场变成一个快节奏的
Mitchell 先生工作时间的大部分。这还不包括设 经营场所。”
计工程师在周末比赛后诊断汽车是否需要安装新 具体来说，Charlie Mitchell 先生看到了一
部件，并为修理或升级指定部件所花费的时间。 个巩固装置的耗时部件的机会 : 一系列固定装置
当他接到工作的时候，时间已经很短了。 的装置，如 Vise，三爪卡盘和 5C 夹头，这些装

·88· 第02期 数控机床市场