Page 75 -

࠯ඌభခ
Advanced technology

і̾ḤྍିჷచӚ֥׈ࠏྙൔࠣྟିбࢠ

׈ࠏྙൔḤ ሇ෎ ٓຶ ۿੱૡ؇Ḥ ॖौ ԄժḤ ࢲܒ ࡔ ॥ᇅఖ ႋႨࢨ؍Ḥ ྟିбࢠḤ ܂ႋഅ̼ႋႨഅḤ
čͿ̼ͺͶͻĎḤ ྟḤ ܥྟḤ ӮЧḤ ႪׄḤ ಌׄḤ
ᆰੀ׈ࠏḤ ̺́̽̽̽̓̽̽̽Ḥ ֮Ḥ ၂ϮḤնḤҵḤ֮Ḥ చӚᄪ௹Ḥ࠯ ඌӮඃ đ॥ᇅࡥ ටࡗݖᄛି৯ބሇ෎൳ཋđ׈ б࿰ְࡼఃਙູྟିታ
ֆđט෎ႪਅḤ ඗ࠅ޽ࡆಣሇሰႵۚ௔׈Ո րิ֥ۚ࠯ඌԥСӁ௖Ḥ
ۄಠḤ
ၳ҄׈ࠏḤ ̺̾̿̽̽̽̿̽̽̽̽ Ḥ ᇏḤ ۚḤ ᇏնḤݺḤۚḤ หථঘచ ӮЧ֮đ۽ၜࡥֆđ ིੱࢠ֮đט෎ҵđۿੱૡ؇ ͖ͣ͒͒͐͠͡ۋႋ׈ࠏۿੱ
Ӛ҆ٳႨḤ ᄎྛॖौđົྩٚ აሇइૡ؇͉ႥՈ๝҄׈ࠏḤ ૡ؇ղ ̲͆͂ Ḥ
ьđର൳նږ؇໑؇ ն੤ࠢ๶ ͖͚ ۋႋ׈ࠏ
э߄Ḥ č̺̽̾̀̽ͅ͸ͤĎḤ
ႥՈ๝҄ ͋̾͂̽̽̽ Ḥ ۚḤ ۚḤ ཬḤ ݺḤ ۚḤ ٺحࢤ࣍ ۿੱૡ؇აሇइૡ؇ ۚ໑aᆒ ׮ࠣݖੀ่ࡱ༯đՈ ͖ͣ͒͒͐͠͡๝҄׈ࠏିི
׈ࠏḤ ̲͆̈́ Ḥ ࢠۚđ๝ᇗਈaุࠒ ྟ߶ක๼đӮЧࢠۚđקሰӮ ̲͆̓đ̺̀̽̾̈́̽͸ͤḤ
༯ॖิ܂ቋն׮৯ൻ Чᅝ ̲̀͂ٺحḤ ն੤ࠢ๶aರ ৫܄ඳ֥๝
ԛაࡆ෎؇Ḥ ҄׈ࠏ֩Ḥ
षܱՈቅ ̺́̽̽̽̾̽̽̽̽ Ḥ ࢠۚḤۚḤཬḤݺḤۚḤ ໃটྍ௖Ḥࢲܒࡥֆđၞົྩ໑ ֮෎ൈሇइઝ׮đᄮၻۚđᆒ ೶ת಴ࡄ׈ࠏႵཋ܄ඳ
׈ࠏḤ ശ֮đིੱбၳ҄׈ ׮նđሇइཬđ҂ൡၒࡅႨ ֥̺͐͐̾̽̿̽̽̽͘͡ͅࠁކ
ࠏ֥ ̲̲͆́ۚ̿đӮЧ Ӛđ؟ႨႿն྘׈׮చӚĠק ׮৯ग़ӚḤ
֮đ൓Ⴟذਜ۽ঃḤ ሰཌಁ؟ҐႨؿव࠯ඌḤ
תڄ ͕͒̓̾̾̽͒ͣ̀͞ࠁކ
׮৯ग़ӚḤ
Ḥ

๭̀ḤḤקሰሹӮ֥๙ӈ۽ၜਫ਼ཌ

๭̿ḤḤྍିჷచӚႥՈ๝҄׈ࠏ֥קሰሹӮൕၩ ቔြഡС؟đ๧ሧඔحնđ۽྽ੀሇӉđᅝֹ
̺̾ԂࠞḤ̺̿ࠏ॔ḤḤ̺̀ཌಁḤḤ̺́ํྉ ૫ࠒܼđӁ௖్ߐતđࠏ॔Њуࡨҋࡆ۽đᆃུ൞
קሰሹӮᇅᄯਫ਼ཌ֥ཁᇷหׄbᄝට༏ຣэ֥۱ྟ
č̿ĎקሰሹӮ֥ᇅᄯ ߄൧ӆൈսđ׈ࠏᇅᄯഅႋҐႨࠏఖದልཱྀਘูս

ٳ༅קሰሹӮ֥๙ӈ۽ၜਫ਼ཌॖᆩđႥ նਈದ۽זልđҐႨ ͎͔ͣ ཬӚࠇ࿇ܫ৽ൻෂקሰࡱđ
Ո׈ࠏ֥קሰླࣜቆࡱᇅቔࠣު࿃สೆࠏ॔ ҐႨඔሳ߄ልСิۚߐ྘಼؇đҐႨ޺৳ຩࣉྛਬ
ଽ।ਆնࢨ؍đٚॖӮູ၂สކ֥۬ປᆜሹ ࡱྐ༏aӁཌሑ෿aᄝཌൌ॥aרֆٳؿ֩ඔऌҐ
Ӯఖࡱ ͈ ෮ႨልСടࠣ۽॥ྟᇉ֥ౢ৘ࠏaళ ࠢٳ༅đҐႨ၁ ̼ గ࿢ሱקྏॹߐ؟۽໊ࡃऎč࡮
ཌࠏa৘ཌࠏaϾᄽࠏ֩đ္Ⴕܻࠗ࠯ඌ֥ ๭ ͂Ďࣉྛࡨҋࡱ֥ॹ෎ࡃ඾đҐႨᄉ௜෻ࣉྛჭ
ҊࡧࠏaݯࢤࠏđߎႵයڛᇠק໊֥Ҭᆼࠏa ఖࡱ܂ࠊഅ֥ቋႪླྀ๝ஊֆđၛՎൌགྷקሰᇅᄯ֥
ࡆಣࠏaᆜྙࠏބสልࠏđ۷ႵၞಗၞЕ֥ ࢆЧ॥ᇅđ؋௹ଽॹ෎ߐ྘ປӮཬ஻ਈ׈ࠏ֥ᇅᄯđ
࣏ఀaޝۄഡСđೂ๭ ́ ෮ൕb і૫ՙҡ؇ބჵ؇ٳљ҂ӑݖ ̻ͮ̾̓͟Ȱͺ ა ͅȰͺb

TIMTOS 2023台北国际工具机展特刊 ·41·